(2015 edition)

June 2015

Years ago (in 2006-2007), I was working as an interpreter at Ursus Breweries in Timisoara (part of the SABMiller PLC Group). It was a couple of weeks packed with training courses. One of the trainers I met there was operational excellence expert Luke Nickola, who delivered a training on continuous improvement.

Earlier this year, Luke told me he was coming to Timișoara again, as a keynote speaker at the Process Excellence Summit organized by Proactive Communication. I felt I had to be the one to translate his presentations into Romanian, so I contacted the event organizer. A few friendly emails later, I was part of the translation team. I translated two of Luke's presentations and I also had the great pleasure of attending one of his exciting courses.

Picture from the PEX Summit
(courtesy of Proactive Communication)

Luke Nickola at the PEX Summit
(courtesy of Proactive Communication)

Previous highlights:

See all highlights